Nobody, but nobody undersells Gimbels

ист

"Никто, абсолютно никто не продаст вам дешевле, чем Гимбелс"

Знаментый рекламный лозунг, придуманный в 1945 для нью-йоркского универмага братьев Гимбел [Gimbel's] составительницей рекламных текстов [advertising writer] Б. Фицгиббон [Fitz-Gibbon, Bernice] (1894-1982). Она же была автором лозунга конкурирующего нью-йоркского универмага "Мейси" [Macy's] 30-х гг.: "Умные люди деньгами не разбрасываются" ["It's smart to be thrifty"]